Kurz gesagt: Die iPhone-App Ratenwerk rechnet und erstellt PDFs vollständig auf Ihrem Gerät. Wir erheben keine Daten. Ihre Eingaben, Ihr Firmenprofil, Ihr Logo und die Daten Ihrer Kundinnen und Kunden werden nicht an uns oder an Dritte übertragen. Es gibt kein Konto, keine Analyse, kein Tracking und keine Werbung.
stoneDesign, Mülibach 4, 8852 Altendorf, Schweiz
E-Mail: tech@rechner.live
Ratenwerk speichert auf Ihrem iPhone im Speicherbereich der App: Einstellungen (Sprache, Währung, Zahlenformat), Ihr Firmen- und Verkäuferprofil, Ihr Logo, Fahrzeugvorlagen und die von Ihnen erstellten Offerten. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht über die App und sind für uns nicht einsehbar. Wenn Sie ein iCloud- oder Geräte-Backup nutzen, sind sie darin nach den Regeln von Apple enthalten.
Für das Logo öffnet die App die Fotoauswahl bzw. die Dateiauswahl des Systems. Die App erhält nur das eine Bild, das Sie auswählen, und keinen Zugriff auf Ihre übrige Mediathek.
PDF und CSV werden auf dem Gerät erzeugt. Der Versand erfolgt über das Mail-Programm oder das Teilen-Menü Ihres Geräts, also über Ihr eigenes Konto und den von Ihnen gewählten Dienst. Ratenwerk ist daran nicht beteiligt und erhält weder das Dokument noch die Kundendaten.
Wenn Sie Daten Ihrer Kundinnen und Kunden in eine Offerte eintragen, sind Sie für diese Verarbeitung selbst verantwortlich.
Kauf, Download und Updates wickelt Apple über den App Store ab. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple. Apple stellt uns lediglich zusammengefasste Verkaufs- und, falls Sie dem zugestimmt haben, anonyme Absturzstatistiken zur Verfügung, die keinen Rückschluss auf Ihre Person zulassen.
Die App enthält keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Software und stellt keine Verbindung zu Servern von stoneDesign her.
Da wir keine Personendaten über die App erheben, liegen bei uns keine Daten zu Ihnen vor. Für Fragen erreichen Sie uns unter tech@rechner.live. Grundlage ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG), ergänzend die DSGVO, soweit anwendbar. Beschwerden können Sie beim EDÖB einreichen, in der EU bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes.
In der App unter Einstellungen → «Alle Daten auf diesem Gerät löschen», oder indem Sie die App vom Gerät entfernen.
Stand: 10. November 2026
In short: the Ratenwerk iPhone app calculates and creates PDFs entirely on your device. We do not collect any data. Your entries, company profile, logo and your customers' data are not transmitted to us or to third parties. There is no account, no analytics, no tracking and no advertising.
stoneDesign, Mülibach 4, 8852 Altendorf, Switzerland · tech@rechner.live
Settings, your company and salesperson profile, your logo, vehicle templates and the quotes you create are stored in the app's storage on your iPhone only. They are not sent to us. If you use iCloud or device backups, they are included under Apple's terms.
The app uses the system photo and file pickers and only receives the single image you choose. PDFs and CSV files are created on the device and sent through your own mail app or share sheet; Ratenwerk does not receive them. You are responsible for any customer data you enter.
Purchases and downloads are handled by Apple under Apple's privacy policy. Apple provides us only with aggregated sales figures and, if you have opted in, anonymous crash reports.
As we collect no personal data through the app, we hold no data about you. Contact: tech@rechner.live. Applicable law: Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and, where applicable, the GDPR.
Last updated: 10 November 2026